Récits de vie

Ecriture de biographies familiales, récits de vie, portraits sensibles
J’ai toujours entendu mon grand-père raconter son histoire. Une histoire forte comme beaucoup de ceux qui ont vécu la guerre.

Cette histoire, c’était la sienne avant tout. Mais aussi celle de notre famille.
Une histoire qui aurait pu se perdre au fil des générations s’il ne s’était pas décidé à l’écrire.

J’ai toujours su que je devais faire quelque chose de cette histoire.
En m’offrant ses pages écrites à la main, je ne me rendais pas compte du cadeau qu’il m’offrait.

Une petite graine était plantée. Elle a fini par germer.

Pourquoi et pour qui écrire sa biographie ?

La biographie familiale ou récit de vie s’adresse à toutes celles et ceux qui ont envie de transmettre, de laisser une trace, de donner du sens.

Donner à lire son histoire, c’est amener à se découvrir parfois à lever le voile… c’est surtout s’offrir et offrir un merveilleux cadeau à toutes les générations qui suivront.

comment se passe l’écriture de récits de vie ?

Le travail d’écriture biographique est un travail tout d’abord de mémoire : il nécessite un important temps d’écoute puis d’écriture. Il est fondé sur un contrat moral de confiance et de respect de la personne qui transmet son histoire. Il peut être décidé de ne pas tout écrire : l’histoire de chacun lui appartient. Le « narrateur » reste maitre de ce qu’il décide de raconter et de publier.

L’écriture d’une biographie ou d’un récit de vie se construit au fil d’entretiens en tête à tête, répartis dans un espace-temps et dans un lieu que nous définissons ensemble : à votre domicile, à mon bureau, chez un proche…

Les entretiens en visio-conférence peuvent également être envisagés dès lors que l’on peut se voir. Condition sine qua non pour des échanges sincères et de qualité.
A l’issue de chaque entretien, je restitue nos échanges. L’histoire prend forme petit à petit. Elle ne se termine que lorsque nous le décidons ensemble.

Une fois votre biographie/récit de vie rédigé, différentes options s’offrent à vous : Biographie simple, Livre imprimé, Livre imprimé avec photos.
Je peux faire appel à un graphiste professionnel sur demande.

Combien coûte une biographie ?

Le budget moyen d’une biographie se situe autour de 2500€ à 3000€ (prix indicatif).

Cependant ce tarif est très variable car il dépend de nombreuses composantes :
– L’histoire porte-t-elle sur une tranche de vie ou sur une vie entière ?
– Qui en est destinataire ?
– A quelles fins le récit est-il collecté (par exemple : publication extérieure ou au sein de la famille uniquement) ?
– Y a-t-il un travail de collecte de photos et de mise en page à réaliser en complément de l’écriture ?
– Le narrateur ou un membre de la famille a-t-il déjà écrit des traces de l’histoire ? Etc.

Toutes ces questions méritent d’être pensées en amont et discutées ensemble. Ce n’est qu’à l’issue de cet entretien préalable que je pourrai établir un devis complet et détaillé.

Devis complet et détaillé sur demande.

ILS TÉMOIGNENT

Anne-Laure D.

Toute la famille a beaucoup apprécié recevoir le petit livre imprimé des mémoires de papi. Cela a été une belle surprise pour tous à l’occasion de ses 100 ans ! Merci beaucoup pour le travail effectué.

Guillaume S

Merci beaucoup Barbara d’avoir pris le temps d’écouter nos histoires et de les raconter ensuite. C’était un plaisir.

Hichame M.

Merci Barbara j’ai passé un super moment à vous raconter mon histoire qui a été magnifiquement retranscrite. Merci à vous.